Vertalingen en andere taaldiensten in het Chinees

Vertalingen chinees België

Ons kantoor verzorgt vertalingen en andere taaldiensten van en naar het Chinees

Gespecialiseerde vertalingen, beëdigde vertalingen, tolken, voice-overs, proeflezen: ons kantoor is een full-service agentschap voor taaldiensten dat de expertise van professionele moedertaalvertalers en andere taalprofessionals wereldwijd ter beschikking stelt. 

Ons netwerk zorgt voor een kwalitatief hoogwaardige service in meer dan 80 vestigingen over heel Europa. 

 

Onze service biedt een breed scala aan taalcombinaties aan:

  • Nederlands ⇔ Chinees
  • Frans ⇔ Chinees
  • Duits ⇔ Chinees
  • Engels ⇔ Chinees
  • Spaans ⇔ Chinees
  • Italiaans ⇔ Chinees
  • Portugees ⇔ Chinees
  • Deens ⇔ Chinees
  • en andere

De diensten van ons kantoor:

 

Onze vestigingen:

 

Offerteaanvraag

Graag geven we u een vrijblijvende en gratis offerte via onze online aanvraag

 

Wetenswaardigheden over de Chinese taal:

De Chinese omgangstaal bestaat uit veel dialecten die gedeeltelijk zo sterk verschillen dat een inwoner van Peking slechts zeer moeizaam kan praten met een Chinees uit Ghanzhou in het zuiden van het land. Mandarijn is de officiële taal in de Volksrepubliek China en in Taiwan en wordt daar op school geleerd.  Mandarijn is de Lingua Franca van de Chinese wereld.

Verder zijn er meer dan 50.000 verschillende karakters in de Chinese taal, maar voor het dagelijkse leven gebruikt men eigenlijk slechts een gedeelte daarvan. Een voorwaarde om bijv. de krant te kunnen lezen is echter dat men een vocabulaire heeft van 3.000 tot 4.000 karakters.

Een van de grootste moeilijkheden van de Chinese taal - vooral voor buitenlanders die de taal willen leren - is het bestaan van de vier tonen. Er is heel veel oefening nodig om ze goed uit te spreken en te kunnen onderscheiden bij het luisteren.