Traductions et services linguistiques en Estonien

Traductions en Estonien

Notre bureau propose des traductions et d’autres services linguistiques de/vers l'estonien

Traductions commerciales, jurées, techniques, juridiques, vidéo-interprétation, doublage voix, transcriptions: notre bureau fournit un large éventail de services linguistiques en s’appuyant sur les compétences de traducteurs professionnels et d’autres experts linguistiques travaillant dans leur langue maternelle. 

Notre réseau européen de plus de 80 bureaux nous permet de fournir un service de grande qualité. 

 

ViaVerbia est capable de traduire vos documents de/vers plus de 100 langues, parmi lesquelles :

  • Français ⇔ Estonien
  • Néerlandais ⇔ Estonien
  • Allemand ⇔ Estonien
  • Anglais ⇔ Estonien
  • Espagnol ⇔ Estonien
  • Italien ⇔ Estonien
  • Portugais ⇔ Estonien
  • Et bien plus encore

Nos services de traduction en estonien :

Services linguistiques professionnels :

Nos agences :

 

Faits remarquables sur l’Estonien

L’Estonien appartient au groupe des langues finno-ougriennes. Il est parlé par plus d’un million de personnes en Estonie, Russie, Suède, et dans les autres états baltes. Il est divisé en deux dialectes principaux très différents : l’Estonien du Nord (Tallinn) est utilisé dans la plus grande partie du pays et forme la base de la langue littéraire moderne. L’Estonien du Sud est parlé au sud de Tartu.

On écrit l’Estonien avec des caractères latins, et les premières preuves écrites trouvées datent du 16ème siècle. L’Estonien est étroitement lié au Finnois et a des liens avec le Lapon (langue des Sámi) et le Hongrois. Ces langues forment un sous-groupe de la famille ouralienne.

Ce qui caractérise l’Estonien, c’est l’accent tonique sur la première syllabe. Cette langue a un système complexe de phonèmes portant sur la longueur des voyelles et des consonnes. Contrairement au Hongrois et au Finnois, il n’y a pas d‘harmonie vocalique. Il n’y a pas de genre et il y a 14 cas.