Services multilingues de doublage de voix
Chez ViaVerbia, des professionnels assurent le doublage de voix de vos supports audios dans les langues de votre choix, vous permettant ainsi d’opérer sur le marché international sans aucune barrière linguistique.
Nous vous proposons des enregistrements vocaux réalisés sans accent, par des comédiens professionnels, hommes et femmes, de langue maternelle exclusivement. En fonction de vos besoins, nous pouvons prendre en charge le doublage de textes publicitaires, de produits multimédias, de messages vocaux professionnels et de services interactifs dans de nombreuses langues.
Nos voix off :
N’hésitez pas à nous contacter si vous ne trouvez pas le speaker ou la langue dont vous avez besoin.
Exemples de doublage :
- Enregistrements vocaux pour présentations PowerPoint, sites Internet, films de présentation de produits, vidéos d’instructions,
- Messages vocaux : messages multilingues pour l’attente sur votre ligne téléphonique,
- Publicité (films institutionnels et marketing), jeux, logiciels,
- Podcasts,
- Cours et formations (e-Learning),
- Audioguides, guides de musée,
- Adaptation de textes en fonction du time-code,
- Autres services sur demande.
Langues disponibles pour doublage professionnel :
- Allemand (Allemagne)
- Allemand (Autriche)
- Allemand (Suisse)
- Anglais (Royaume-Uni)
- Anglais (USA)
- Arabe
- Bulgare
- Chinois (cantonais)
- Chinois (mandarin)
- Coréen
- Danois
- Espagnol (Espagne)
- Espagnol (Mexique)
- Finnois
- Flamand
- Français (France)
- Français (Canada)
- Grec
- Hongrois
- Italien
- Japonais
- Néerlandais
- Norvégien
- Polonais
- Portugais (Brésil)
- Portugais (Portugal)
- Roumain
- Russe
- Slovaque
- Slovène
- Suédois
- Tchèque
- Turc
- Ukrainien
Avec nos partenaires professionnels, nous disposons du savoir-faire nécessaire pour répondre à toutes vos exigences et saurons nous montrer un partenaire fiable dans tous vos projets. Nous pouvons vous envoyer sans problème des échantillons de voix par e-mail !
Souhaitez-vous une proposition sans engagement pour vos doublages (y compris prix et délais de livraison) ?
Envoyez-nous votre demande par e-Mail à l’adresse info@viaverbia.be ou bien utilisez notre formulaire de demande en ligne et vous recevrez dans les meilleurs délais notre devis et nos conseils !